بسم الله الرحمان الرحيم Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang الحمدُ للهِ رَبِّ العالَمين، والصَّلاةُ والسّلام على نَبِيّ...
بسم الله الرحمان الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
الحمدُ للهِ رَبِّ العالَمين، والصَّلاةُ والسّلام على نَبِيِّنا مُحمَّدٍ، وعلى آلِه وصحبِه أجمعينَ، أما بعد:
Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam. Shalawat dan salam semoga tercurah kepada Nabi kita Muhammad, beserta keluarga dan seluruh sahabat beliau. Amma ba'du:
فإنَّ الدّفاعَ عَنِ المَسجِدِ الأَقصَى وفلسطينَ فَرضٌ واجِبٌ عَلى الشُّعوبِ الإسلامِيَّةِ، مُتعاونةً مَع حُكوماتِها ووُلاةِ أَمرِها، بِما يُوافِقُ الحِكمَةَ والمَصلحة، ولا يَعودُ بالضَّرَرِ على الدُّولِ الإسلامِيَّةِ، مع مراعاة الحفاظ على أمن المجتمع؛ فإنَّ اليَهُــودَ مُعتَدُونَ عَلى فلسطــينَ والمُقدّساتِ؛ وقَد قال اللهُ تعالى:
Sesungguhnya membela Masjid Al-Aqsha dan Palestina adalah kewajiban yang harus dipikul oleh seluruh umat Islam, dengan bekerjasama antara rakyat dan pemerintah serta para pemimpinnya, sesuai dengan tuntunan hikmah dan kemaslahatan, tanpa menimbulkan bahaya bagi negara-negara Islam, dan tetap menjaga keamanan masyarakat.
Sesungguhnya kaum Yahudi adalah para penyerang (agresor) atas tanah Palestina dan tempat-tempat suci umat Islam. Allah Ta'ala berfirman:
﴿أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَٰتَلُونَ بِأَنَّهُمۡ ظُلِمُواْۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصۡرِهِمۡ لَقَدِيرٌ ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِم بِغَيۡرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُۗ﴾.
“Telah diizinkan (berperang) bagi orang-orang yang diperangi, karena sesungguhnya mereka telah dizhalimi, dan sesungguhnya Allah benar-benar Maha Kuasa untuk menolong mereka. (Yaitu) orang-orang yang diusir dari kampung halamannya tanpa alasan yang benar, hanya karena mereka berkata: 'Rabb kami adalah Allah'.” (QS. Al-Hajj: 39–40)
فما رأَيناهُ مِن قِتالِ إِخوانِنا المُجــاهِــدينَ في فلسطــينَ وإثخانٍ في العَدُوِّ هُو حَقٌّ مَشروُعٌ وجِهــادٌ فِي سَبيلِ اللهِ تعالى:
Apa yang kita saksikan dari perlawanan saudara-saudara kita para mujahidin di Palestina dan serangan terhadap musuh, maka itu adalah Haq (benar) yang disyariatkan dan merupakan jihad di jalan Allah Ta’ala. Allah berfirman:
﴿وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ﴾.
“Dan perangilah di jalan Allah orang-orang yang memerangi kalian.” (QS. Al-Baqarah: 190)
والواجِبُ علَى الأُمَّةِ الإسلامِيَّةِ السَّعيُ فِي تَأييدِهم ونُصرَتِهِم على جَميعِ الأَصعِدَةِ مادِّيًّا وَمَعنَوِيًّا،
Maka wajib atas umat Islam untuk berusaha mendukung dan menolong mereka di segala bidang, baik secara materi maupun moral.
﴿عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأۡسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأۡسٗا وَأَشَدُّ تَنكِيلٗا﴾.
“Semoga Allah menahan kekuatan orang-orang kafir. Dan Allah itu paling kuat kekuatan-Nya dan paling keras siksa-Nya.” (QS. An-Nisa: 84)
والوَصِيَّةُ لِإخوانِنا فِي فلسطــينَ بِوَصِيَّةِ اللهِ لِلمُجــاهِــدينَ في سَبيلِه:
Kami wasiatkan kepada saudara-saudara kami di Palestina dengan wasiat Allah kepada para mujahid di jalan-Nya:
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا لَقِيتُمۡ فِئَةٗ فَٱثۡبُتُواْ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَنَٰزَعُواْ فَتَفۡشَلُواْ وَتَذۡهَبَ رِيحُكُمۡۖ وَٱصۡبِرُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ﴾.
“Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kalian bertemu dengan pasukan (musuh), maka teguhkanlah pendirian kalian dan banyaklah mengingat Allah agar kalian beruntung. Taatilah Allah dan Rasul-Nya, dan janganlah kalian berselisih, yang menyebabkan kalian menjadi lemah dan hilang kekuatan kalian. Dan bersabarlah! Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar.” (QS. Al-Anfal: 45–46)
ثُمَّ الصَّبرَ الصَّبرَ؛ فإنَّ النَّصرَ مَعَ الصَّبرِ،
Bersabarlah, bersabarlah, karena sesungguhnya kemenangan itu datang bersama kesabaran.
﴿وَلَا تَهِنُواْ فِي ٱبۡتِغَآءِ ٱلۡقَوۡمِۖ إِن تَكُونُواْ تَأۡلَمُونَ فَإِنَّهُمۡ يَأۡلَمُونَ كَمَا تَأۡلَمُونَۖ وَتَرۡجُونَ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا يَرۡجُونَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا﴾.
“Dan janganlah kalian merasa lemah dalam mengejar mereka (musuh). Jika kalian merasa sakit, maka sesungguhnya mereka juga merasakan sakit sebagaimana kalian merasakannya, sedangkan kalian mengharapkan dari Allah apa yang tidak mereka harapkan. Dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.” (QS. An-Nisa: 104)
اللَّهُمَّ إنّا نَسألُكَ لِإخوانِنا فِي فلسطــينَ الثَّباتَ والنَّصرَ والتّأيِيدَ، اللَّهُمَّ احفَظهُم بِحفظِكَ، واكلَأهُم بِرعايَتِك، اللَّهُمّ اشفِ مَرضاهُم، وداوِ جَرحاهُم، وتقبّل شُهــداءَهُم، وَفُكَّ أســراهُم.
اللَّهُمَّ علَيك بِاليَهــودِ فإنّهُم لا يُعجِزونَك، اللَّهُمّ شَتِّت شَملَهُم.
اللَّهُمَّ مُجرِي السَّحابِ، مُنزِلَ الكِتابِ، هازِمَ الأحزابِ، اللَّهُمَّ اهزِم اليَهــودَ، وانصُرنا علَيهم، يا رَبَّ العالَمين.
Ya Allah, hancurkanlah kaum Yahudi, karena mereka tak akan mampu mengalahkan-Mu. Ya Allah, cerai-beraikan barisan mereka.
Ya Allah, wahai Zat yang menggerakkan awan, yang menurunkan kitab, dan yang menghancurkan pasukan-pasukan sekutu, Ya Allah, kalahkanlah kaum Yahudi, dan menangkanlah kami atas mereka, wahai Rabb semesta alam.
والصَّلاةُ والسّلامُ على نَبِيِّنا مُحمَّدٍ، وعلى آلِهِ وصَحبِه أجمَعين.
Shalawat dan salam semoga tercurah kepada Nabi kita Muhammad, kepada keluarga dan seluruh sahabat beliau.
الثلاثاء ٢٥ / ربيع الأول / ١٤٤٥هـ الموافق: ١٠ / ١٠ / ٢٠٢٣ مـ
Selasa, 25 Rabiul Awal 1445 H
Bertepatan: 10 Oktober 2023 M
جمعيّة مركز الإمام الألبانيّ للدراسات والأبحاث
Markaz Imam Al-Albani
Sumber: facebook.com/share/p/1Fuf81xtwp
COMMENTS