الوجه الآخر: العلاقات السرية بين النازية والصهيونية Al-wajh al-ʾākḫar: al-ʿalāqāt as-sirriyyah bayna an-nāziyyah wa Aṣ-ṣuḥyūniyyah Judul: Th...
الوجه الآخر: العلاقات السرية بين النازية والصهيونية
Al-wajh al-ʾākḫar: al-ʿalāqāt as-sirriyyah bayna an-nāziyyah wa Aṣ-ṣuḥyūniyyah
Judul: The Other Side: the Secret Relationship Between Nazism and Zionism
Penulis: Mahmoud Abbas
Bahasa: Arab
Penerbit: Dar Ibn Rusyd
Tahun Terbit: 1984. 2nd edition 2011 by Billsan Publishing House, Ramallah, Palestine
Tebal: 253 hlm
***
Buku ini merupakan Disertasi Doktoral karya Mahmoud Abbas, yang diterbitkan pada tahun 1984 oleh penerbit Dar Ibn Rusyd di Amman, Yordania, dalam bahasa Arab. Buku ini kemudian diterbitkan ulang pada tahun 2011. Buku ini didasarkan pada tesis CandSc (setara gelar doktor awal) yang ia selesaikan pada tahun 1982 di Universitas Patrice Lumumba (sekarang Universitas Persahabatan Rakyat Rusia), dengan judul Hubungan antara Nazi dan Para Pemimpin Gerakan Zionis, dan ia pertahankan di Institut Studi Oriental dari Akademi Ilmu Pengetahuan Soviet.
Gagasan utama dari buku ini adalah bahwa gerakan Zionis dan para pemimpinnya merupakan "mitra utama" Nazi dan sama-sama bertanggung jawab atas terjadinya Holocaust.
Revisi sejarah Holocaust oleh Abbas tidak menyangkal bahwa Holocaust benar-benar terjadi atau bahwa itu adalah salah satu kejahatan terbesar dalam sejarah. Pertanyaan yang ia ajukan adalah:
Siapa yang sebenarnya bersalah atas kejahatan ini?
Menurut Abbas, menyalahkan Nazi hanyalah "setengah dari kebenaran". Ia berpendapat bahwa para Zionis bekerja sama dalam pembunuhan massal terhadap sejumlah besar orang Yahudi Eropa untuk mendorong sisanya agar mendukung Zionisme dan beremigrasi ke Palestina.
Buku ini merujuk pada Perjanjian Haavara, di mana Reich Ketiga menyepakati kerja sama dengan Badan Yahudi untuk memfasilitasi emigrasi orang Yahudi dari Jerman ke Mandat Palestina. Abbas juga menyatakan bahwa penculikan, pengadilan, dan eksekusi Adolf Eichmann — pejabat tinggi Nazi yang merupakan arsitek utama Holocaust — oleh Israel merupakan bagian dari upaya penutupan kasus. Dalam buku itu, ia mengklaim bahwa Eichmann sedang dalam proses mengungkap keterlibatan Zionis dalam Holocaust kepada majalah Amerika Life, dan oleh karena itu "dibungkam".
Hingga saat ini, Abbas belum pernah secara resmi menarik tesisnya, dan buku ini masih dipromosikan oleh situs resmi kepresidenan Palestina serta oleh Kedutaan Besar Palestina (hingga Januari 2021). (Lihat: https://www.president.ps/eng/books.aspx)
Abbas menempuh studi di Universitas Patrice Lumumba untuk mempersiapkan dan mempresentasikan disertasi doktoralnya. Direktur institut tersebut pada saat itu, Yevgeny Primakov — salah satu tokoh utama Soviet dalam bidang operasi intelijen dan riset akademik, seperti Operasi INFEKTION — mendukung seorang pakar Soviet mengenai Palestina, Vladimir Ivanovich Kisilev, sebagai pembimbing disertasi Abbas.
Dalam sebuah wawancara dengan majalah Kommersant dua puluh tahun kemudian, Kisilev mengenang Abbas sebagai seorang mahasiswa pascasarjana yang sangat siap, yang datang ke Moskow dengan topik penelitian yang telah ditentukan dan sejumlah besar materi yang sudah disiapkan.
***
Download:
Kitab-The-Secret-Relationship-Between-Nazism-and-Zionism.pdf
COMMENTS